في ألمانيا، يتم تقسيم العناوين إلى نوعين رئيسيين: العنوان الرئيسي (Hauptadresse) و العنوان الثانوي (Nebenadresse). هذان النوعان من العناوين يتم استخدامهما لتنظيم الإقامة وتحديد الموقع القانوني والشخصي للفرد.
العنوان الرئيسي (Hauptadresse):
العنوان الرئيسي هو العنوان الذي يعتبر مكان الإقامة الأساسي لشخص ما. يتم استخدام هذا العنوان لتحديد مكان السكن الأساسي والرسمي للشخص.
يتم تسجيل هذا العنوان في مكتب التسجيل المحلي (Einwohnermeldeamt أو Bürgeramt).
هو العنوان الذي يستلم الشخص من خلاله الرسائل الرسمية مثل الضرائب، التأمينات، والخطابات الحكومية الأخرى.
كما يعتبر العنوان الرئيسي هو الذي يُستخدم لتحديد الحقوق والالتزامات المتعلقة بالإقامة في المدينة أو المنطقة المعنية، مثل المشاركة في الانتخابات أو دفع الضرائب المحلية.
كل شخص ملزم بتسجيل عنوانه الرئيسي في مكتب التسجيل، ويجب عليه تحديثه عند الانتقال إلى عنوان جديد.
العنوان الثانوي (Nebenadresse):
العنوان الثانوي هو عنوان إضافي للشخص، والذي يُستخدم عندما يكون للفرد مسكن آخر غير العنوان الرئيسي.
على سبيل المثال، قد يكون للشخص عنوان ثانوي إذا كان لديه مسكن آخر لأغراض العمل أو الدراسة، أو ربما لقضاء عطلات في مكان آخر داخل ألمانيا.
عند تسجيل عنوان ثانوي، يظل العنوان الرئيسي هو الذي يتم فيه التعامل مع الأمور القانونية والرسمية مثل الضرائب والانتخابات.
يمكن أن يكون لديك أكثر من عنوان ثانوي، ولكن فقط عنوان رئيسي واحد.
الفرق بين Hauptadresse و Nebenadresse:
Hauptadresse (العنوان الرئيسي): هو العنوان الأساسي الذي يعيش فيه الشخص معظم الوقت. كل فرد لديه عنوان رئيسي واحد فقط، ويجب أن يتم تسجيله بشكل رسمي في المدينة أو البلدة التي يقيم فيها.
Nebenadresse (العنوان الثانوي): هو عنوان إضافي يستخدمه الشخص بشكل مؤقت أو جزئي، مثل سكن للعمل أو الإجازة. يمكن أن يكون للفرد عدة عناوين ثانوية.
القواعد المتعلقة بالتسجيل في العناوين:
التسجيل في مكتب التسجيل (Anmeldung):
يتعين على كل شخص الانتقال إلى مدينة أو منطقة جديدة أن يقوم بالتسجيل في مكتب التسجيل المحلي للعناوين (Einwohnermeldeamt أو Bürgeramt) خلال أسبوعين من الانتقال إلى العنوان الجديد.
يتم تسجيل العنوان الرئيسي بشكل إلزامي، ويمكن للفرد تقديم طلب لتسجيل عنوان ثانوي إذا كان يمتلك إقامة إضافية.
التغييرات في العنوان:
إذا قام الشخص بالانتقال أو تغيير عنوانه الرئيسي أو الثانوي، يجب عليه إبلاغ مكتب التسجيل بهذا التغيير في غضون فترة زمنية محددة، عادةً أسبوعين.
يمكن فرض غرامات إذا لم يتم الإبلاغ عن التغييرات في الوقت المحدد.
الاستخدامات القانونية للعناوين:
العنوان الرئيسي يتم استخدامه لتحديد الأمور المتعلقة بالإقامة القانونية مثل الضرائب، التسجيل في المدارس، والمشاركة في الانتخابات.
العنوان الثانوي لا يستخدم عادةً في الأمور القانونية، ولكنه يُستخدم للأغراض الشخصية أو العملية مثل السكن المؤقت لأسباب العمل أو الدراسة.
الرسائل والمراسلات:
يتم إرسال جميع المراسلات الرسمية الحكومية إلى العنوان الرئيسي للشخص.
يمكن استخدام العنوان الثانوي لتلقي المراسلات الشخصية أو المراسلات ذات الأغراض الخاصة إذا تم الاتفاق على ذلك مع المؤسسات المختلفة.
ملاحظة مهمة:
يجب أن تتأكد دائماً من تسجيل العنوان الصحيح في الوقت المحدد، سواء كان رئيسياً أو ثانوياً، لتجنب أي مشاكل قانونية أو مالية.
Barakat oubaid 