إذا كنت تحصل على إعانات البطالة في ألمانيا من النوع ALG I (Arbeitslosengeld I) أو ALG II (المعروف أيضاً بـ Bürgergeld)، فإن هناك حدوداً لساعات العمل والدخل المسموح بهما قبل خصم أي جزء من الإعانات. تختلف القواعد بالنسبة لكل نوع من هذه الإعانات.

عند الحصول على إعانة البطالة ALG I:

  • يمكنك العمل بدوام جزئي فقط أثناء تلقيك ALG I، ويجب ألا يزيد عدد ساعات العمل عن 15 ساعة في الأسبوع.
  • الدخل المعفى: يُسمح لك بكسب مبلغ يصل إلى 165 يورو شهرياً دون أن يؤثر ذلك على مبلغ إعانة البطالة. أي دخل يزيد عن هذا الحد قد يُخصم من إعانة ALG I.
  • يجب إبلاغ وكالة العمل بأي عمل تقوم به، حتى لو كان مؤقتاً أو جزئياً.

اقرأ أيضاً: المعونة الاجتماعية (Sozialhilfe) في ألمانيا

عند الحصول على إعانة البطالة ALG II (Bürgergeld):

  • يُسمح لك بالعمل أثناء تلقي ALG II (Bürgergeld)، ولكن هناك قيود على الدخل.
  • الدخل المعفى:
    • أول 100 يورو من الدخل الشهري معفاة بالكامل من الخصم.
    • بالنسبة للدخل الذي يتراوح بين 100 و 1,000 يورو شهرياً، يمكنك الاحتفاظ بنسبة 20% من الدخل، بينما يتم خصم النسبة المتبقية من إعانة ALG II.
    • بالنسبة للدخل الذي يتراوح بين 1,000 و 1,200 يورو (أو 1,500 يورو إذا كان لديك أطفال)، يمكنك الاحتفاظ بنسبة 10%.
  • لا يوجد حد معين لساعات العمل، ولكن إذا عملت لفترة طويلة أو بدوام كامل، قد يُعاد تقييم وضعك للحصول على الإعانة.

ملاحظة:

  • ALG I: يمكنك العمل حتى 15 ساعة في الأسبوع وكسب ما يصل إلى 165 يورو شهرياً بدون خصم.
  • ALG II: أول 100 يورو شهرياً معفاة بالكامل، وبعد ذلك يتم خصم نسبة من الدخل وفقاً للشريحة الدخلية.